S谩ng s峄沵 24/5, nh岷 s末 c霉ng con ch谩u ra kh峄廼 nh脿, tham gia bu峄昳 gi峄沬 thi峄噓 s谩ch “Ran Rongbao-Giai 膽i峄噓 cu峄檆 s峄憂g”. G岷 m峄檛 th岷 k峄 s峄憂g v脿 d岷 nh岷 d芒n ca, 膽脿n b岷 t岷 TP.HCM, hai n膬m nay nh岷 s末 c霉ng gia 膽矛nh v峄 qu锚. 峄 tu峄昳 x瓢a nay hi岷縨, 么ng c贸 tr铆 nh峄 r岷 t峄憈 v脿 n膬ng n峄 trong nhi峄乽 ho岷 膽峄檔g.
S谩ng s峄沵 ng脿y 24/5, nh岷 s末 c霉ng con ch谩u ra kh峄廼 nh脿 膽峄 tham gia bu峄昳 gi峄沬 thi峄噓 cu峄憂 s谩ch “Ruan Rongbao-Giai 膽i峄噓”. 膼峄漣 “. G岷 m峄檛 th岷 k峄 s峄憂g v脿 d岷 nh岷 d芒n ca, 膽脿n b岷 t岷 TP.HCM, hai n膬m nay nh岷 s末 c霉ng gia 膽矛nh v峄 qu锚. Tr瓢峄沜 膽芒y, 么ng gi峄 v峄痭g tr铆 nh峄 v脿 bi峄僽 di峄卬 nhi峄乽 trong nhi峄乽 ho岷 膽峄檔g. R岷 n膬ng 膽峄檔g.
Tr瓢峄沜 khi ch瓢啤ng tr矛nh b岷痶 膽岷, nh岷 s末 膽茫 膬n s谩ng b岷眓g c啤m t岷, ch峄 岷h l瓢u ni峄噈 v峄沬 Ruan Daxian (ph岷), nguy锚n 峄 vi锚n Ban Th瓢峄漬g v峄 T峄塶h 峄 Trung Qu峄慶. Nh岷 s末 膬n c啤m tr瓢峄沜 gi峄 bi峄僽 di峄卬. Ph贸 B铆 th瓢 Th瓢峄漬g tr峄眂 T峄塶h 峄 Ruan Daxian (ph岷) tr貌 chuy峄噉.
Nh岷 s末 V末nh B岷 qua 膽峄漣 t岷 T峄 膽矛nh 膼么ng 峄 tu峄昳 102 (video 2019) -Nh岷 s末 cho bi岷縯: 鈥淣膬m nay t么i 103 tu峄昳. M岷痶 t么i v岷玭 s谩ng, danh v峄峮g kh么ng che 膽岷瓂, t么i s峄憂g v峄沬 n峄檌 t芒m v脿 v岷璽 ch岷. 膼峄漣 ng瓢峄漣 ch峄 c贸 hai ch峄 y锚u th瓢啤ng. “Ch峄 trong v脿i ph煤t ng岷痭 ng峄, anh 膽茫 么n l岷 nh峄痭g k峄 ni峄噈 th峄漣 tr岷 峄 S脿i G貌n qua nhi峄乽 ngh峄. 膼岷穋 bi峄噒 ngh峄 gi谩o vi锚n d岷 piano v脿 ni峄乵 膽am m锚 芒m nh岷 d芒n gian 膽茫 mang 膽岷縩 cho anh nhi峄乽 c啤 h峄檌 h岷h ph煤c t峄 kh岷痯 n啤i tr锚n th岷 gi峄沬. – C谩c h峄峜 sinh 膽岷縩 t峄 kh岷痯 n啤i tr锚n th岷 gi峄沬 .鈥斺 Nh岷 s末 n贸i: “T么i n膬m nay 103 tu峄昳. tu峄昳 t谩c. 膼么i m岷痶 lu么n s谩ng, thanh danh kh么ng b峄 che l岷, n峄檌 t芒m khinh th瓢峄漬g v岷璽 ch岷. 膼峄漣 ng瓢峄漣 tr末u n岷穘g ch峄 c贸 hai ch峄 y锚u th瓢啤ng. “Anh d脿nh 铆t ph煤t 么n l岷 nh峄痭g c么ng vi峄嘽 膽茫 tr岷 qua khi c貌n tr岷 s峄憂g 峄 S脿i G貌n. 膼岷穋 bi峄噒 l脿 s峄 chuy锚n nghi峄噋 v脿 ni峄乵 膽am m锚 芒m nh岷 c峄 ng瓢峄漣 th岷 d岷 piano. 脗m nh岷 d芒n t峄檆 膽茫 mang 膽岷縩 cho anh nhi峄乽 c啤 h峄檌 h峄檌 ng峄 v峄沬 c谩c b岷 sinh vi锚n trong v脿 ngo脿i n瓢峄沜.- — Nhi峄乽 t谩c ph岷﹎ c峄 t谩c gi岷, Gi谩o s瓢 Ruan Lieupeng hi峄噓 膽铆nh l岷 膽岷 v脿o n膬m 2015. Sau khi t谩i b岷 v脿o n膬m nay, cu峄憂 s谩ch 膽茫 thay 膽峄昳 膽峄媙h d岷g v脿 b峄 sung th锚m nhi峄乽 b脿i b谩o v脿 t脿i li峄噓 v峄 n贸. Gi谩o s瓢 Nguy峄卬 Thuy岷縯 Phong 膽茫 vi岷縯 trong b脿i ph谩t bi峄僽 khai m岷: ” Gi峄痑 hai giai 膽o岷 l峄媍h s峄 t峄 th峄漣 thu峄檆 膽峄媋 膽岷縩 膽峄檆 l岷璸, nh岷 s末 Nguy峄卬 V末nh B岷 l脿 m峄檛 vi锚n g岷h d脿i s谩ng b贸ng. Th岷 h峄 c峄 ch煤ng ta c岷 h峄峜 h峄廼. T么i hy v峄峮g nh峄痭g b脿i h峄峜 n脿y s岷 膽瓢峄 l瓢u gi峄 trong c谩c th岷 h峄 mai sau. “
S谩ch c峄 nhi峄乽 t谩c gi岷, do nh脿 gi谩o Nguy峄卬 Thuy岷縯 Phong ch峄 bi锚n. S谩ch in l岷 膽岷 ra 膽峄漣 n膬m 2015. N膬m nay s谩ch 膽瓢峄 t谩i b岷, thay 膽峄昳 膽峄媙h d岷g, b峄 sung th锚m nhi峄乽 b脿i v脿 t岷璸. Gi谩o s瓢 Nguy峄卬 Thuy岷縯 Trong b脿i ph谩t bi峄僽 khai m岷, 么ng Phong vi岷縯: 鈥淕i峄痑 hai giai 膽o岷 l峄媍h s峄 t峄 thu峄檆 膽峄媋 膽岷縩 膽峄檆 l岷璸, nh岷 s末 Nguy峄卬 V末nh B岷 l脿 m峄檛 vi锚n g岷h d脿i v岷 vang. Th岷 h峄 c峄 ch煤ng ta c岷 h峄峜 h峄廼. H峄廼 ra m峄沬 mong nh峄痭g b脿i h峄峜 n脿y l瓢u l岷 cho th岷 h峄 mai sau. “— 脭ng L锚 Minh Hoan (tr谩i)-B铆 th瓢 T峄塶h 峄 膼峄搉g Th谩p-vi岷縯 b脿i” Ti岷縩g 膽峄漣 “trong v峄: Ng瓢峄漣 th岷 瓢u t煤 n脿y v峄 ti岷縩g g脿 Cao Lan chi, 膽i峄噓 m煤a T貌ng Ta th芒m th煤y Vang l锚n, d脿n 膽峄搉g ca nh瓢 b峄 x茅 to岷 b峄焛 kh么ng kh铆 c峄 膽峄檔g vi锚n ph瓢啤ng Nam … 鈥- 脭ng L锚 Minh Hoan (tr谩i) – B铆 th瓢 T峄塶h 峄 Dongta-vi岷縯:鈥 H谩t m茫i ti岷縩g h谩t 鈥澞懨 g贸p v脿o cu峄憂 s谩ch n脿y: “… Trong 芒m vang s芒u l岷痭g c峄 v农 膽i峄噓 c霉ng th谩p, t么i c贸 th峄 nghe th岷 ti岷縩g h贸t c峄 ch煤 g脿 tr峄憂g c峄, k猫m theo 膽贸 l脿 膽i峄噋 kh煤c xuy锚n kh么ng c峄 nghi峄噋 d瓢 Sudi (Australian du Sud) …” – l岷 n脿y, nh岷 s末 v脿 anh. D貌ng h峄 phong t岷穘g Nguy峄卬 V末nh B岷 (Nguy峄卬 V末nh B岷), nh岷 s末, ngh峄 nh芒n Nguy峄卬 V末nh B岷 (Nguy峄卬 V末nh B岷) l脿 T峄塶h nguy锚n. Ngo脿i l脿 m峄檛 ng瓢峄漣 膽脿n 么ng, anh c貌n l脿 m峄檛 nh脿 s岷 xu岷 Guzheng v峄沬 nh峄痭g k峄 n膬ng 膽峄檆 膽谩o. Anh 岷 膽茫 t膬ng k铆ch th瓢峄沜 c峄 cithare t峄 16 d芒y l锚n 17, 19 v脿 21 d芒y. Ngo脿i l脿 m峄檛 ng瓢峄漣 膽脿n 么ng, anh c貌n l脿 m峄檛 nh脿 s岷 xu岷 Guzheng v峄沬 nh峄痭g k峄 n膬ng 膽峄檆 膽谩o. Anh 膽茫 n芒ng c岷 膽脿n Guzheng 16 d芒y c峄 m矛nh l锚n 17, 19 v脿 21 d芒y v峄沬 c霉ng k铆ch th瓢峄沜 v脿 ph岷 vi l峄沶 h啤n. Anh 岷 n贸i r岷眓g anh 岷 d峄玭g cu峄檆 ch啤i v矛 tai anh 岷 kh么ng c貌n nh岷 n峄痑.
Nh岷 s末 膽茫 峄 nh脿 m峄檛 ng脿y tr瓢峄沜 khi cu峄憂 s谩ch 膽瓢峄 ph谩t h脿nh. Anh 岷 n贸i r岷眓g anh 岷 d峄玭g cu峄檆 ch啤i v矛 tai anh 岷 kh么ng c貌n nh岷 n峄痑. 脗m thanh, giai 膽i峄噓.
Nguy峄卬 V末nh B岷 v脿 GS Tr岷 V膬n Kh锚 l脿 hai c谩i t锚n 膽茫 c霉ng nhau n芒ng t岷 ngh峄 thu岷璽 c峄 t脿i t峄 Vi峄噒 Nam. N膬m 1972, 么ng bi峄僽 di峄卬 c霉ng Gi谩o s瓢 Kh锚 v脿 thu 芒m Southern Music Lovers Records t岷 Ocora 峄 Paris, Ph谩p v脿 UNESCO. T峄 n膬m 1970 膽岷縩 n膬m 1972, Nguy峄卬 V末nh B岷 l脿 gi谩o s瓢 guzheng th峄塶h gi岷g 膽岷穋 bi峄噒 t岷 膼岷 h峄峜 Illinois, Hoa K峄.
Nh瓢ng n岷縰 c贸 th峄僋gh峄 s末 piano Th峄 Uy锚n (ph岷) h峄廼 k峄 n膬ng ch啤i 膽脿n guitar v脿 k猫n, 膽瓢峄 anh nhi峄噒 t矛nh gi岷 th铆ch v峄 thang 芒m v脿 giai 膽i峄噓.
Nguy峄卬 V末nh B岷 v脿 Gi谩o s瓢 Tr岷 V膬n Kh锚 l脿 hai t锚n tu峄昳 膽茫 n芒ng t岷 n峄乶 芒m nh岷 d芒n gian Vi峄噒 Nam. N膬m 1972, 么ng bi峄僽 di峄卬 c霉ng Gi谩o s瓢 Kh锚 v脿 thu 芒m Southern Music Lovers Records t岷 Ocora 峄 Paris, Ph谩p v脿 UNESCO. T峄 n膬m 1970 膽岷縩 n膬m 1972, Nguy峄卬 V末nh B岷 l脿 kh谩ch m峄漣 膽岷穋 bi峄噒 c峄 gi谩o s瓢 Guzheng t岷 膼岷 h峄峜 Illinois (Hoa K峄).
Ph贸ng vi锚n Kim 漂ng v脿 c谩c sinh vi锚n nh岷 s末 TP.HCM 膽茫 t峄 ch峄ヽ bu峄昳 ph谩t h脿nh cu峄憂 s谩ch n脿y.
Nguy峄卬 V末nh B岷 (SN 1918) qu锚 峄 l脿ng M峄 Tr脿, huy峄噉 Cao L茫nh, t峄塶h Sa 膼茅c (m峄檛 膽啤n v峄 h脿nh ch铆nh th峄漣 Ph谩p thu峄檆), l脿 m峄檛 gia 膽矛nh nho h峄峜, m锚 膽峄漬 ca t脿i t峄. T峄 l煤c 5 tu峄昳, 么ng 膽茫 bi岷縯 ch啤i 膽脿n b岷, 膽脿n c貌, 膽岷縩 n膬m 10 tu峄昳 么ng 膽茫 bi岷縯 ch啤i c谩c lo岷 nh岷 c峄 d芒n t峄檆. 脭ng l脿 m峄檛 nh岷 s末, nh脿 nghi锚n c峄﹗ 芒m nh岷, gi岷g vi锚n 芒m nh岷 truy峄乶 th峄憂g, ngh峄 s末 bi峄僽 di峄卬 v脿 bi峄僽 di峄卬.
T峄 n膬m 1955 膽岷縩 n膬m 1964, 么ng d岷 Guzheng v脿 c农ng l脿 ch峄 huy ban nh岷 c峄 nh岷 mi峄乶 Nam t岷 Nh岷 vi峄噉 Qu峄慶 gia v脿 Nh脿 h谩t S脿i G貌n. Ngo脿i ra, anh 膽茫 膽i thuy岷縯 tr矛nh v脿 bi峄僽 di峄卬 芒m nh岷 Vi峄噒 Nam t岷 nhi峄乽 n啤i tr锚n th岷 gi峄沬.
Ph贸ng vi锚n Kim 漂ng v脿 c谩c b岷 sinh vi锚n nh岷 s末 t岷 TP.HCM hoan ngh锚nh vi峄嘽 ph谩t h脿nh cu峄憂 s谩ch n脿y. -Nguy峄卬 V末nh B岷 (SN 1918) trong m峄檛 gia 膽矛nh tri th峄ヽ 峄 l脿ng M峄 Tr脿, huy峄噉 Korin, t峄塶h Sa 膼茅c (m峄檛 膽啤n v峄 h脿nh ch铆nh th峄漣 Ph谩p thu峄檆), r岷 th铆ch ca s末 v脿 h芒m m峄. T峄 l煤c 5 tu峄昳, 么ng 膽茫 bi岷縯 ch啤i 膽脿n b岷, 膽脿n c貌, 膽岷縩 n膬m 10 tu峄昳 么ng 膽茫 bi岷縯 ch啤i c谩c lo岷 nh岷 c峄 d芒n t峄檆. 脭ng l脿 m峄檛 nh岷 s末, nh脿 nghi锚n c峄﹗ 芒m nh岷, gi岷g vi锚n 芒m nh岷 truy峄乶 th峄憂g, ngh峄 s末 bi峄僽 di峄卬 v脿 bi峄僽 di峄卬.
T峄 n膬m 1955 膽岷縩 n膬m 1964, 么ng d岷 Guzheng v脿 c农ng l脿 ch峄 huy ban nh岷 c峄 nh岷 mi峄乶 Nam t岷 Nh岷 vi峄噉 Qu峄慶 gia v脿 Nh脿 h谩t S脿i G貌n. Ngo脿i ra, anh c貌n di峄卬 thuy岷縯 v脿 bi峄僽 di峄卬 芒m nh岷 c峄 ng瓢峄漣 Vi峄噒 峄 nhi峄乽 n啤i tr锚n th岷 gi峄沬.
Nh岷 s末 tham gia bu峄昳 t峄 h峄峱 cu峄搉g nhi峄噒 c霉ng ph峄 huynh, gia 膽矛nh v脿 h峄峜 sinh 峄 xa v脿o t峄慽 23/5. 脭ng c农ng 膽瓢峄 nhi峄乽 gi岷 th瓢峄焠g 膽啤n v峄 th峄 hi峄噉 n茅t 膽岷筽 v膬n h贸a d芒n t峄檆, tuy锚n d瓢啤ng ng瓢峄漣 con 膼么ng T脿. Trong B岷 t脿ng t峄塶h, khu l瓢u ni峄噈 mang t锚n 么ng tr瓢ng b脿y c谩c 岷 ph岷﹎ c贸 岷h c谩c nh岷 s末 v脿 c谩c t脿i li峄噓 m峄沬 nh岷.
Nh岷 s末 膽茫 tham d峄 bu峄昳 t峄 h峄峱 s么i n峄昳 c霉ng b峄 m岷, gia 膽矛nh v脿 nh峄痭g ng瓢峄漣 峄 xa, t峄慽 23/5, s谩ch v峄 么ng c农ng 膽瓢峄 nhi峄乽 膽啤n v峄 trao t岷穘g nh岷眒 th峄 hi峄噉 n茅t 膽岷筽 v膬n h贸a d芒n t峄檆 v脿 t瓢峄焠g nh峄 T峄憂g th峄憂g Con trai. Trong khu么n vi锚n c峄 B岷 t脿ng t峄塶h, khu t瓢峄焠g ni峄噈 mang t锚n 么ng tr瓢ng b脿y c谩c 岷 ph岷﹎ 岷h c谩c nh岷 s末 v脿 c谩c t脿i li峄噓 m峄沬 nh岷.
Tho岷 H脿 (岷h: Thanh Nguy峄卬)