“Cẩm nang giáo dục gia đình” là một cuốn sách được phát hành miễn phí cho mọi gia đình ở Nhật Bản. Nội dung của cuốn sách này có thể giúp phụ huynh của trẻ em từ sơ sinh đến tiểu học và trung học cơ sở trong việc giáo dục và chăm sóc trẻ em.
Cuốn sách mong muốn từ thư viện “Người mẹ tốt” đã mang cuốn sách này đến Việt Nam. Để trả tiền cho các dịch thuật, chỉnh sửa, hiệu đính, thiết kế, in ấn và chi phí vận chuyển liên quan, trưởng dự án đã chọn phương thức gây quỹ. Dự án có kế hoạch gây quỹ trong vòng 37 ngày và mục tiêu là kiếm được 100 triệu đồng để in 5.000 tài liệu miễn phí. Tuy nhiên, sau bốn ngày gây quỹ, dự án đã đạt được mục tiêu và hiện đã nhận được khoản tài trợ 102 triệu đồng.
Thiết kế của “Cẩm nang giáo dục gia đình”.
Trên trang gây quỹ, quan chức dự án đã thông báo: “Việc in 5.000 bản sách đã bắt đầu.” Dự án tiếp tục nhận được quyên góp vì quỹ càng lớn, càng nhiều sách được in và phân phát miễn phí.
Nguyễn Khánh Dương – một người có kinh nghiệm trong các dự án gây quỹ cộng đồng tại Việt Nam – nhận xét: “Trong hai năm qua, tôi đã rất ngạc nhiên về trường hợp của Sổ tay giáo dục gia đình về các dự án tài trợ. Đây là kết quả xứng đáng để đầu tư nghiêm túc. . “—” Cẩm nang Giáo dục Gia đình “và các vấn đề nội bộ do Bộ Giáo dục, Bộ Y tế và Phúc lợi, Nhật Bản ban hành. Cuốn sách được dịch bởi Master Ruan Guowu (Khoa Lịch sử, Đại học Giáo dục Quốc gia Hà Nội, hiện đang là nghiên cứu sinh tiến sĩ tại Nhật Bản). Ông nói: “Giáo dục là một chủ đề nóng trên các diễn đàn trong và ngoài nước. Tuy nhiên, khi thảo luận và thực hiện giáo dục, mọi người thường chỉ chú ý đến giáo dục học đường và giáo dục xã hội. Giáo dục gia đình.” Đây là lý do tại sao Nguyễn Kwok Vu quyết định dịch một cuốn sách tiếng Nhật sang tiếng Việt khi anh gặp nó, hy vọng sẽ cung cấp thông tin tham khảo cho độc giả của mình.
Cuốn sách được chia thành chín chương, mỗi chương cung cấp thông tin để giúp cha mẹ nuôi và nuôi dạy con cái. Chăm sóc trẻ em, chẳng hạn như dạy trẻ em, trẻ em Lối sống, an toàn và sức khỏe … Một số chương dạy cha mẹ cách giáo dục trẻ em, đồng thời thêm liên kết để tăng cường kết nối để kết nối tình cảm gia đình, như: chú ý, trò chơi trẻ em, trẻ em mơ mộng (Giải thích về cách tôn trọng và nuôi dưỡng những giấc mơ trẻ em) …
Lin Qiu