Thanh Huyền
Lý trí và Cảm tính, Kiêu hãnh và Định kiến, Mansfield Garden và Emma sắp kỷ niệm 200 năm ngày cưới. . Nhưng chúng vẫn là những cuốn sách nổi tiếng và có ảnh hưởng nhất trong văn học Anh.
Austin không chỉ bị cuốn hút bởi độc giả hoặc khán giả của các vở kịch và phim, mà còn bởi các nhà văn. Tác phẩm mới, chẳng hạn như “Children of Alan Hollinghurst” của Alan Hollinghurst hoặc “Atonement” của Ian McEwan ), gợi nhớ đến bầu không khí của Công viên Mansfield hay “Kiêu hãnh và định kiến.”
Trong những thập kỷ gần đây, với sự ra đời của tiểu thuyết Jane Austen, người ta đã viết lại vô số lần. Cảm hứng của -Jane Austen dường như đang nóng dần lên, không hề lạnh nhạt. HarperCollins Press vừa ký hợp đồng với tiểu thuyết gia Joanna Trollope trong tháng này để viết lại các giác quan và cảm xúc.
Trollope, như HarperCollins giải thích, các giác quan và cảm xúc là những lựa chọn hoàn hảo. , Bởi vì Austin đã chứng minh trong cuốn sách này “khả năng phi thường trong việc kết hợp những câu chuyện cảm động với các vấn đề xã hội.”
Nhưng với một công việc hoàn hảo như vậy, mọi người sẽ hỏi, ai có thể đọc những câu chuyện đạo nhái ? Đây có phải là những nỗ lực phục sinh? Dù thế nào, nó vẫn chứng tỏ một cách thuyết phục sức sống kỳ diệu của Jane Austen.
Hình ảnh hài hước của Jane Austen thể hiện cuộc sống của một nhà văn hiện đại. -Ngoài lý trí và tình cảm, HarperCollins còn có kế hoạch viết những cuốn sách bắt chước Austin khác. Điều này khiến mọi người rất tò mò về sự lựa chọn tiếp theo trong số 5 cuốn sách còn lại của nữ nhà văn. Năm ngoái, “Nhà xuất bản Penguin” (Nhà xuất bản Penguin) đã xuất bản một tuyển tập quan trọng về Jane Austen (Jane Austen), tác giả Martin Amis (Martin Amis) tiết lộ rằng cuốn sách yêu thích của cô là “Kiêu hãnh và định kiến”. . Nhà văn Fay Weldon đã chọn Công viên Mansfield. Harper Collins không phải là nhà xuất bản lớn duy nhất “làm mới” tác phẩm của Austin. Tuần trước, Nhà xuất bản Faber đã tiết lộ cuốn tiểu thuyết trinh thám mới của PD James, mượn bối cảnh của Kiêu hãnh và Định kiến.
Đây không phải là bản viết lại của “Kiêu hãnh và định kiến”, mà là phần tiếp theo hay gì đó. Cái chết xảy ra ở Pemberley (P.D.)James lấy bối cảnh sáu năm sau khi kết thúc “Kiêu hãnh và định kiến”, chị gái của Elizabeth là Lydia (Lydia) phát hiện ra chồng mình đã bị giết.
Nhà văn PD “lại ghé thăm” Kiêu hãnh và định kiến ”để khám phá những điều mới mẻ và những giá trị mới khiến bạn mê mẩn. Tôi phải xin lỗi Jane Austen vì cô ấy đã đẩy Elizabeth yêu quý của mình vào tội ác Điều tra, nhưng đây là sự kết hợp giữa hai niềm đam mê của tôi: tiểu thuyết Jane Austen và tiểu thuyết trinh thám.
Câu chuyện của tôi lấy cảm hứng từ các tác phẩm của Jane Austen có thể khác, nhưng chắc chắn rằng đặc biệt Rolop và James phải thể hiện tốt để thể hiện tốt, hoặc ít nhất là giúp con cái của họ, độc giả, với những gì Austin cung cấp.